Ab Juli 2002 wird die erfolgreiche US Kinder-Serie „Dragon Tales“ in Deutschland gesendet. Die Zeichentrickserie von Sesame Workshop und Sony Pictures Family Entertainment ist für Vorschul-Kinder von 2 bis 6 Jahren gedacht. Die lebhaften und phantasiereichen Abenteuer um die 6-jährige Emmy und ihrem 4-jährigen Bruder Max spielen im Drachenland. Das Drachenland ist ein farbenfroher und magischer Ort mit singenden Quellen und flüsternden Bäumen. Die Kinder zaubern sich aus ihrem Kinderzimmer dorthin und treffen die vier Drachen: Die kleine Cassie, den großen aber feigen Ord, den zweiköpfigen Zak & Wheezie mit den gegensätzlichen Persönlichkeiten und den weisen, alten Quetzal. Gemeinsam mit den liebenswerten Drachen lernen die Kinder Drachenland kennen, Probleme, Herausforderungen und Ängste auf neue Weisen zu bewältigen und vieles über sich und die Welt zu erfahren.