Marinette und Adrien sind zwei ganz normale Schüler – aber nur fast. Der Unterschied ist: Bei der kleinsten Bedrohung von Paris werden sie zu Ladybug und Cat Noir. Ihre Mission: Die Akumas des mysteriösen Hawk Moth fangen, der die Pariser in Bösewichte verwandelt. Das nette Mädchen Marinette ist verliebt in Adrien, doch Adriens Herz schlägt für Ladybug. Obwohl die beiden Helden ein Team bilden, wissen weder Marinette noch Adrien, dass sich hinter dem jeweils anderen Cat Noir und Ladybug verbergen.

Die Hörspiel-Box mit den Folgen 47 - 49, beinhaltet insgesamt 8 Episoden:

Folge 47

• Zu kompliziert
• Aus der Ruhe gebracht
• Streit um Marinette

Folge 48

• Zweite Chance
• Cat Noir 2.0
• Torjäger

Folge 49

• Shadow Moths Falle Teil 1
• Shadow Moths Falle Teil 2